Dated April 3rd, 2020, a letter from Me Jean-Pierre Ménard, partner of the firm Ménard, Martin Avocats, was sent to the Minister of Health and Social Services, Danielle McCann, in regard to ministerial directives to CHSLDs targeting the systematic review of levels of care as well as the limitation of hospital transfers to exceptional cases.
