Suite à l’enquête publique sur la mort de Joyce Echaquan, lors de laquelle Me Patrick Martin-Ménard a représenté les membres de la famille de madame Echaquan, la coroner Gehane Kamel a rendu public son rapport le 5 octobre 2021 :
https://www.coroner.gouv.qc.ca/fileadmin/Enquetes_publiques/2020-EP00275-9.pdf
Me Martin-Ménard et la famille de Joyce Echaquan ont par la suite donné une conférence de presse pour réagir à ce rapport et aux recommandations formulées par la coroner.